PING PONG Ausstellung und Performance mit Stoll & Wachall

(English below)

 

Das Künstlerduo Stoll & Wachall inszeniert sich selbst auf lustvolle und ironische Weise. Dabei interessiert sie vor allem der menschliche Körper als Ausdrucks- und Kommunikationsmedium. Ihre Arbeit hat enge Bezüge zu Gender Studies und Popkultur. Eine poetisch experimentelle Bildsprache entsteht, welche die Frage nach der Identität des Menschen mit seinen widersprüchlichen und vielschichtigen Facetten in der heutigen übermedialisierten Gesellschaft reflektiert. Jacqueline Wachall kommt aus der Malerei und Klaudia Stoll aus dem Bereich der Neuen Medien. Durch ihre unterschiedlichen Backgrounds mischen sie die verschiedenen Disziplinen, dabei entstehen Rauminstallationen, Videos, Fotografien, Performances und zunehmend auch Malerei und Zeichnung.

Bei der Eröffnung und Finissage haben die Besucher der Galerie die Möglichkeit, mit den beiden Künstlerinnen in einer Interaktion Zeichnungen zu kreieren.

 

 

 

 

 

///////////////////////////////////////////////////////////////

 

 

 

The artists duo Stoll & Wachall stage themselves in a pleasurable and ironic manner. They are primarily interested in the human body as a medium of expression and communication. Their work has close relations to gender studies and popular culture. An experimental poetic imagery is created which reflects the question of human identity and the contradictory and complex facets in today’s mediated society. Jacqueline Wachall’s background is in painting and Klaudia Stoll is coming from the field of new media. Due to their different backgrounds they mix the various disciplines, creating installations, videos, photographs, performances and painting and drawing.

In opening and closing event, visitors to the gallery have the opportunity to create drawings in interaction with the two artists.